- capoccia sm inv
- [ka'pɔttʃa]
(di lavoranti) overseer, (pegg : capobanda) boss
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
capoccia sm inv
Look at other dictionaries:
capoccia — ca·pòc·cia s.m.inv., s.f. 1. s.m.inv. OB capo di una famiglia colonica 2. s.m.inv. CO estens., chi sorveglia o dirige una squadra di lavoratori: il capoccia dei carpentieri | iron., capo: il capoccia non è in ufficio Sinonimi: caposquadra | boss … Dizionario italiano
capintesta — ca·pin·tè·sta s.m. e f.inv. CO 1a. caporione Sinonimi: boss, capoccia. 1b. iron., chi è a capo di un gruppo di persone o di un organizzazione: capintesta di un ufficio, di un partito Sinonimi: boss, capoccia. Contrari: fanalino di coda. 2. TS… … Dizionario italiano
capo — A s. m. (f. scherz. a) 1. testa, cranio, capoccia (dial.), zucca (scherz.), boccia (scherz.), coccia (merid.) CFR. cefalo , cefalo 2. (fig.) intelletto, ment … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
capo — {{hw}}{{capo}}{{/hw}}A s. m. 1 Parte superiore del corpo umano, congiunta al tronco per mezzo del collo: sede degli organi che regolano la vita sensitiva e intellettuale | Non sapere dove battere il –c, (fig.) non sapere dove andare o a chi… … Enciclopedia di italiano
boss — bòss s.m.inv. CO capo di un organizzazione o di un azienda, personaggio molto potente e autorevole: boss della finanza, dell industria; anche scherz.: il boss ti vuole nel suo ufficio | capo di una banda di malviventi: boss della mafia Sinonimi:… … Dizionario italiano
capataz — ca·pa·taz s.m.inv. ES sp. {{wmetafile0}} scherz., capo autoritario Sinonimi: boss, capoccia. {{line}} {{/line}} DATA: 1892. ETIMO: der. del lat. caput capo attraverso un evoluzione non chiara … Dizionario italiano
boss — /bɔs, ingl. bHs/ s. m. inv. capo, capoccia, padrone, principale □ direttore, dirigente, chairman (ingl.) □ (spreg.) caporione □ personaggio, padreterno, personalità, magnate, notabile, barone (fig.), vip (ingl.) □ (di mafia) capobastone, capoclan … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ras — [dall aramaico ras «capo»] s. m. inv. 1. (in Etiopia) capo di provincia 2. (fig., spreg.) despota, capo prepotente, caporione, capoccia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
